Tests can also serve as documentation for new people joining your team.

これに関しては相当懐疑的だなあ。そんなにすばらしく可読性の高いテストコードを書いてる現場を見たことがない。