「勉強」という言葉が苦痛を含意するのが当然みたいな前提で話されると、話が噛み合わないので、まず言葉のすりあわせから入らないといけない